teler d'argent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
           teixint la platja                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
           l'oneig rompent                                                                                                                                                                                                                                                       


                              tear de prata                               as ondas                               tecendo a praia                                                                                         
                                                                                                     
englishfranšaiscastellano